Spanish language Q&A Forum

The third sentence is not a complete sentence as it lacks a verb. For that reason, I attached it to the second sentence with a coma. To me, that didn't sound right either. Often, I don't grade myself on punctuation because I find that phrases that can stand alone as complete thoughts end with a coma in these exercises, and those that should continue after a coma don't. Because we are transcribing without the opportunity to go back or listen ahead, it is sometimes difficult to know which to use. I usually don't bother correcting punctuation and just correct my Spanish. This paragraph was particularly bothersome. Yes, I do listen to the whole piece beforehand and even take quick notes, but this taxes my short-term memory, especially with the longer readings and higher levels. Professional transcribers constantly pause and backtrack so as not to make mistakes.

Hola a todos. I primarily use SpanishDict.com for my Spanish-English dictionary. Has anyone run across other options you like for LatAm Spanish? Gracias de antemano por sus sugerencias. 

Estoy referido al ejercicio: "El Real Madrid marcó menos goles (de/que) goles de Barça este año. 

Más de/menos de, se usan en candidades, no? En el ejercicio anterior los goles se refierien a una cantidad, creo yo.

Gracias y le agradezco.

Juan

How to differentiate "Hay" from "Tener"?

Si yo quisiera decir "the more people i meet, the happier i will be", ¿sería "Cuanta más gente conozca yo, más feliz seré", o "Cuanta más gente a la que conozca yo, más feliz seré?

hi team,

I have some questions.

´Es muy agradable porque la vuelta al frío es mucho más amena de esta manera.´ why is mucho being used instead of muy? 
I thought that it will be used to describe ´amena´, an adjective.

´que ocurre a finales de septiembre ´. why is finales the plural being used and without articles ´los´?

Thanks in advance.

A sentence in the quiz for this lesson says, "Me ofrecieron trabajo...." Should be "Me ofrecieron un trabajo."

Wouldn't Ellos vienen del cine mean They come from the cinema? It says "They've come"