I don’t understand why my answer to this question is wrong, using the present perfect (ha trabajado). My understanding is that the present perfect can be used to describe actions that continue up to the present . May be the question to be translated should be ‘Juan has continued to work in the same company for 5 years’, then only use of the present (trabaja) would be correct. Or have I misunderstood?

Asked 5 years ago

Like0Answer1

Ian B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Pronunciation of cansadas sounds wrong in the example.La clase de zumba nos ha dejado un poco cansadas.The zumba class left us a little tired.It might be my hearing, but Cansadas sounds to me as though it is pronounced cansado.in this example from the lesson.

Asked 6 years ago

Like0Answer1

Ellen R.A2Kwiziq community member

Nombre del tiempo: el pretérito perfecto

¿Porque se dice ambos, el presente perfecto (en otros textos) y el pretérito perfecto? Esto me confunde mucho... ¡Muchas gracias!

Asked 6 years ago

Like0Answer1

Joseph L.C1Kwiziq community member

... with the arrival of Spring.

Why is the translation la llegada de la primavera?

Why do I need a definite article in front of primavera?

Asked 4 years ago

Like0Answer2

Don C.C1Kwiziq community member

mensajes clave

I'm not sure I understand why the usage is "mensajes clave" vs. "mensajes claves"

Is clave in this context an adjective? If so, shouldn't it agree in number with the noun?
mensajes clave vs. mensajes claves

As an example, wouldn't "important messages" be plural? e.g. "mensajes importantes"?
Why does "clave" stay singular when "mensajes" is plural?

I must have missed this grammar lesson on adjectives like Clave :-)

Asked 3 years ago

Like0Answer1

steve g.A1Kwiziq community member

idea for notebook

Hi, is it an idea for a change in your software in order for example if there is a single sentence like in the above "nosotros seguimos el rastro del asesino" you could just click on it and it gets transferred to the notebook along with the vocals. Alot of the time I don't need the whole lesson to be put into the notebook. Also it would be smoother/slicker that way rather than put the sentence manually in the notebook. Also with manual imput you do not get the vocals.

Asked 4 years ago

Like6Answer1

Lyn W.A1Kwiziq community member

Le apasionan los documentales históricos, lo que me parece aburridísimo. She loves history documentaries, which I find very boring.I

In the above example the English translation refers to “she”, but am I correct, that there is nothing in the spanish

sentence that refers to a “she”? In fact, wouldn’t “le” normally default to the masculine?

Asked 5 years ago

Like0Answer4