Spanish language Q&A Forum

Hola,

I'm intrigued that the threats are interpreted with a question mark, rather than an exclamation mark. Are they interchangeable?

Gracias,

Hello,

I have come across this: "haber hecho" as in: 

"After having done this... Después de haber hecho esto... "

and searched here for this structure and found this lesson, but not this form for "haber hecho" nor did I find anything  online except one site calling it an idiom.

I was wondering what part of speech "haber hecho" is, I can't find it as a tense and have not been able to find its grammatical term.  I don't think this is an "idiom".  Thanks for your help in claryfing this.  

Nicole

The answer is ‘los’ but since the construction is ‘ver a’ and the prepositions are already used for the names, I don’t see why it is not the indirect object pronoun ‘les’ required. 

Just a note that, by and large, a literal translation mostly works here as well, although the construction sounds a little English (vs. American) to me. To wit: "They will have gone to bed upon arriving at the hotel because the trip was very long" is perhaps an unusual phrasing in modern conversational (American) English, but certainly not an unintelligible one, and I think it carries the same meaning. 

“A mis verdaderos amigos los puedo contar”. Is contar like gustar?

Thanks a lot

Shirley

Hola,

re: the following sentences:

Kwizbot   no solo en España sino también en el extranjero.
You           no solamente en España pero también en el extranjero.

I was wondering if you could explain why solamente is not an acceptable choice. Thanks for your help 

Nicole