Spanish language Q&A Forum

Purpose:

Te regalo mi pulsera nueva con tal de que me dejes en paz.
I [will] give you my new bracelet so that you leave me alone.

Condition:

Te regalo mi pulsera nueva con tal de que me dejes en paz.
I [will] give you my new bracelet as long as you leave me alone.

Hola,

The example given is "No vimos nada desde nuestro asiento" and is translated as "We couldn't see anything from our seats." Should the phrase read "desde nuestros / nuestras asientos?

I have just started learning about Preterito indefinido and found that one question in the test  required a preterito imperfecto answer which I have not yet learned. It is rather confusing .

Hola,

Ahora mismo tengo muchas ganas de comerme un helado de chocolate.

Is there something to be inferred about the addition of me to the end of comer? As in some extra desire, or is this just another way of saying the same thing with no subtlety of difference?

Gracias,

hola 

does this literally mean " its official number of inhabitants being xxx personas" ? 

I am confused with the word order:   can you also say " su cifra oficial siendo.xxx.."   ? 

I feel putting " siendo" at the beginning demands a number first . Such as " xxx  siendo su cifra" 

Could you elaborate ? 

Muchas gracias!  

Rüdiger 

Am I correct in understanding that the use of Unos/as is for countable nouns (pears, sunglasses, cellphones... etc)? For non countable nouns such as money, salt, or sugar, you would use a different word to say some?