Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,928 questions • 9,684 answers • 979,455 learners
Let me take a look at that...
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,928 questions • 9,684 answers • 979,455 learners
Is it correct, in addition to "Whose books are those?" that this could also be translated as "From whom are those books?" I realize that in a perfect world, the context would clear up any ambiguity, but am I correct that the latter is a valid translation?
Thanks!
Also, would "va a darte" also be correct?
Gracias Shui por compartir un poema tan hermoso y romántico. ¡Qué triste también! Nada es más emotivo que el amor perdido entre una pareja. ¡Es increíble que Pablo solo tenía 19 años cuando escribió este poema!
Somos muy afortunados de tener tantos maravillosos poetas y novelistas hispanohablantes. Para mí este poema muestra cuan rica y expresiva es la lengua española.
Saludos 😊
I've listened over and over and can't hear the Y in "José y María".
Is it not there or am I just unable to hear it?
Just want to remind people that we use the infinitive when we have the same subject in both clauses.
In the answer, the first sentence is future tense, but the second sentence is conditional tense? What is going on? Why are not both these sentences either future or conditional?
?Son iguales, no?:
Hace anos iba a esa clase
Hace anos solia ir a esa clase.
Hola Inma,
I can’t work out why whether the information is already known to the parties concerned, that the subjunctive is used [in the pretérito imperfecto].
Also why using the pretérito indefinido would indicate that the information is new information.
In other words what is the logic behind this when forming the subjunctive? I completely get the idea of a hypothetical idea requiring the subjunctive, but the aspect of whether the information is already familiar to the people concerned, is confusing me. Saludos. John
Puedes hablar y Dejan usar in the same sentence ? Te and Ellos?
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level