Spanish language Q&A Forum

"Ella ha roto con él pero ________ así él sigue insistiendo.

She broke up with him but even so he keeps trying.

The quiz answer is aun así. But why can’t it be aún así in the sense of todavía? She broke up with him but he still keeps trying.

Hiya,

I used ‘como imaginarías’ to translate ‘as you may imagine’. I had my English conditional head on. Would that be acceptable and understandable? 

Many thanks,

Dan

According to my dictionary, the word órgano is masculine, but the text has "una órgano."

..... but I've just signed up for another two years, so keep your eyes open for more stupid questions. :-)

Using an online translator to translate "Then it can be demonstrated that the statement is true."

I get "Entonces se puede demostrar que la afirmación es verdadera."

In the English translation it is optional whether you say "it can be demonstrated" or "one can demonstrate".

Is this the same construct as the one covered in this lesson? If so, should there be examples of it above? If not, is there a lesson that covers this one?

Thank you!

New user. Free account.

I've done two A1 lessons so far, and there are only two questions at the end of each lesson. I got all four questions correct, and the confidence meters are at 35%.

But I don't feel confident at all - I feel like I want to do about thirty more questions on the topic before moving on, and to be able to return to the topic a day or two later and be given 30 different questions.

When I click on the 'Quiz now' button in the lessons, it starts giving me questions on all the topics that the AI has chosen for me, but that I haven't looked at yet. But I don't feel that going through all those lessons and only answering two questions each is going to prepare me for the 'big quiz'.

So, how do you get more practise at the content of each lesson? I think I am misunderstanding how to use this website?

Thanks.

In this sentence from the exercise: "Él es muy famoso, expone en muchas galerías y museos y tiene muchos premios."

The word "muchas" is feminine, but since it seems to include "museos" I was thinking it might be "muchos". Is it a rule that the first in a series determines the gender, or was this done to say "many galleries and (some) museums"?

Why is the participle sujeta and not sujeto?