Lock in our old prices!
Your last chance to upgrade at these rates »

Así así

Crystal L.B2Kwiziq community member

Así así

So, here it says así así means so so and I remember learning that in school as well, but I've had a few different native speakers tell me that they don't say that, and they're more likely to say mas o menos. Is así así primarily used in Spain? Or is it an older saying? 

Thanks!

Asked 1 year ago
Diana C.C1Kwiziq community member

We don't use así así. We use más o menos. En Colombia. Así it is more for saying that you do something like that. Así (showing it).

 I hope this helps.

Así así

So, here it says así así means so so and I remember learning that in school as well, but I've had a few different native speakers tell me that they don't say that, and they're more likely to say mas o menos. Is así así primarily used in Spain? Or is it an older saying? 

Thanks!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Thinking...