Spanish language Q&A Forum

[A comment rather than a question]: All  '-erir' verbs [apart from the barely used 'enjerir'] change the e to ie:, e.g. sugerir, referir, preferir, diferir, transferir, requerir and a host of others. A similar rule applies to [all !] '-vertir' verbs: convertir, divertir(se), etc. etc.... On the other hand, all '-etir', '-edir' and '-egir' verbs adopt the e>i change.... With help from a CD which enabled words to be listed in reverse-alphabetical order, I examined the contents of my CLAVE dictionary, and posted the results in http://dlmcn.com/ir_verbs.html (the accents are properly represented in http://DLMcN.com/irverbs.doc ).

Hola Inma,

1. "hacen diferentes actividades [como]" ...The translation offered was "different activities such as ....": I wrote tal como for "such as" and was marked incorrect. My dictionary gives tal como as "such as / for instance" and this seems to be correct for the sentence. My dictionary gives como as "such as" as well, but with the meaning "similar to."  Would a better translation have been "different activities like ......."?

2. This is about the use of "preocuparse de." The translation offered is "since they look after them at all times." I understood that the use of " preocuparse de" indicates that you worry about something in the way of occupying your mind / concerning yourself, while "preocuparse por" indicates that you may be worried about something or someone. The more research I do on this the more confusing it becomes because "ocuparse de" also seems to mean look after someone, and that seems to be closer to the translation. Either way my suggestion of preocuparse por was marked incorrect. 

It would be great to have some guidance on this.

Saludos. John

In the quiz question "se les han acabado las camisetas que me gustaban" what job is "les" doing? 

until we get on the motorway [US: freeway].

Why have you used the infinitive of 'salir' in this sentence, rather than 'salimos'?

I think there is an error in this example translated sentence - pencil is mentioned 2 x.

Prefiero aquellos lápices de colores.

I prefer those pencil coloured pencils (over there).

In the example: "Su hijo quiere que ustedes lo escuchen."

Would this be translated:  Your son wants you to listen to it?  As if it is a recording or radio announcement, etc? 

Why the use of "lo" for "him" and not "le"?

Thanks,

Kaly

Answer given : Estoy vendiendo . My answer marked wrong was : yo estoy vendiendo. Is that just because I wrote yo and not Yo ? If so  that seems rather harsh.

Hello,

I hope everything is well at Kwiziq!

How would I express something like:

"They are my dad's"

Would it be:

"Son de mi padre"

Ser is a verb and I'm not sure if it can be used with the preposition "de" like this or if this is a common way to express "they are" in Spanish. Could you use the pronouns: este, esta, estos, estas, ese, esos, esa, esas?

Thank you,

Andrew

You have lessons covering the usage of each tense when preceded by pedir, but I don't see anything about how to distinguish when one is more appropriate than the other. The tense of "pedir" doesn't seem to factor in. There are examples of pedir followed by either tense in each lesson. 

Hola Inma,

The question was given in this format "Está bien que vosotros ________ todas las noches."

It seems like an impersonal statement but isn't the usual structure Ser+Adjetivo+Que ..... hence: "Es bueno que leáis todas las noches?"

Saludos. John