Spanish language Q&A Forum

Why is le used? Isn't the same pronoun used as in conocer (lo)?

Like Ian, I am confused by some of the examples given here, in particular:

Iremos adonde tú quieras, cariño >> We will go where (to whichever restaurant) you want, darling...

... which does involve movement, but despite that it uses 'donde' - with no accent !

And in the short quiz included in this site, I got this question wrong:

We are taking the children to where they can run around freely > Llevamos a los niños ________ puedan corretear libremente…. i.e., I [incorrectly !] chose "adónde" with an accent because it did seem to involve movement … (but no ! - it had to be "adonde").

I don’t understand what the last mark over the a in haciá is, if not an accent. Apparently, it would be better for me not to add any accents, rather than adding one and getting it wrong.

Re: ¿En qué trabajas / trabaja? What do you do? ¿A qué te dedicas / se dedica? What do you do?

Hello, Hope you, the team and families and friends are all well in these difficult times. I was wondering what the difference is if I were to say: "¿A qué trabajas? Since per the lesson this means: "If you want to ask someone what he/she does for a living, you can ask this way: ¿En qué trabajas? What do you do? (Lit: In what do you work?) I included "trabajas" in my reply, but it was marked as incorrect. Thank you for being there and helping out. Nicole

Neither of these are phrased in the passive and the second sounds like it could be a command. If they had been phrased "what vegetables are needed?" and "first one buys fresh vegetables", then I could see. Are there reasons that my answers are wrong??

Here's what I put:

Lidia] Ah pues dime, ¿qué verduras necesitan?

[Sonia] Mira, primero compra verduras frescas 

No quiero que ________ el dinero que te he dado.I don't want you accidently losing the money I gave you.

The answer se te pierda.

Just a thought! Perhaps point out the use of the subjunctive in this example.

What's difference between 2 words in term of meaning and usage?

Hi,

In the sentence above, the translation of "... comer sano." is given as '... eat healthily'.  Doesn't 'sano' mean 'healthy' and 'sanamente' mean healthily?

I'm sorry to be so pedantic, but I like to get things right at the start.

Best regards,

Colin