Spanish language Q&A Forum

Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers

5,522 questions • 8,795 answers • 854,097 learners

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Wylie Y.C1Kwiziq Q&A regular contributor
test items pertaining to this lesson

Hi Inma,

The test questions given at the end of this section are as follows:

1.       ________ poner el despertador. He [accidentally] forgot to set the alarm clock.HINT: Use a construction with the verb "olvidar" that expresses an "unintentional action"

Correct answer given: Se me ha olvidado

2.       ________ poner el despertador.He [accidentally] forgot to set the alarm clock.HINT: Use a construction with the verb "olvidar" that expresses an "unintentional action"

 

Correct answer given: Se le olvidó

Both examples feature an action represented by a verb that follows a form of olvidar. This is apparently an example of the accidental “se”. But the examples in this lesson use a different structure. The object forgotten is the subject of the sentence and olvidarse is conjugated with that in mind. It is explicitly stated that the verb is conjugated in the third person plural “to agree with the subject .”  That is not the case on either test item. Plus the test “hints” given are not useful for two reasons:  1) They ask that you use the verb “olvidar” instead of “olvidarse” (misleading) and 2) it says that the verb expresses an “unintentional action”; which is true of all forgetting , no? However, I think I could have figured out what was wanted If the sentence structure of the test item were not different from the lesson (e.g. in the lesson the thing forgotten was the subject of the verb).

Asked 5 years ago

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Thinking...