Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,041 questions • 9,882 answers • 1,023,882 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,041 questions • 9,882 answers • 1,023,882 learners
hay un fantasma de una mujer que no deja de quejarse de sus desgracias
Could you explain the distinctions between:
"Cristina sería una buena madre." "Cristina será una buena madre." "Cristina va a ser una buena madre."
I understand the difference between the first and the last, but I don't understand how the second version is distinct from those two.
I had searched for “Subjunctive” and came across something entitled “It’s complicated explaining the Subjunctive”. It seemed to be what I was looking for, so I clicked on it. However, I was taken to a lesson on facíl/difícil. Can you correct the link? Basically, I’m trying to mover beyond the long list of situations requiring the mood, and understand the underlying principle(s). Somewhere I saw an article making a distinction between the informational and the intentional. Would you have any references covering this question? Thanks very much. John Nolan
The speaker said dió rather than dio.
Just a tad confusing although it probably happens in everyday speech.
Explain formal and informal
Can we eliminate the use of "vosotros" in the Spanish - or choose a non Spain (American) version?
I thought the past participle of leer is leído. But the above example uses leídas. I have no knowledge of conjugating past participles. Please explain the usage. Thanks
¡Chicos, esto no es justo...otra vez! ;)) Hablando de cosas tan deliciosas...me encantan los pintxos y por supuesto me encanta el vino de Rioja.
¡Bueno, eso es todo, me voy a España para comer algo de buena comida y vino! Jajajaja :))
P.S. Thank you for all the fantastic and really informative translation exercises that you provide for us. I really enjoy them!
Does this construction always require indicative or can it also be used with subjunctive?
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level