Spanish language Q&A Forum

Hi!

RE: her stamina and her joy.

Kwizbot           su vigor y su alegría. 
You                  su vigor y alegría

Would it be correct to not have the “su” repeated as I wrote? What lesson would that be?

Thank you. Nicole

In the article on masculine gender the example given is "Tiene dos hijos, Laura y Antonio."  The translation  is They have two children... "  I thought it the verb should be "Tienen" since there are two people being referred to.  Is the example correct and, if so, can you provide an explanation?

I had always learned and also read stories in books where conversations began and ended with a long dash, (un guion). The grandma was always saying ends with a colon. I expected a guion at the beginning of what she said and also the first letter of her first word to be Capitalized. I am confused.

Choose the correct sentence for "She is feeding the ducks."

Está dándole de comer a los patos.

The quiz translated this as "She is looking forward to starting her trip to Honduras." Wouldn't that be "Ella está deseando empezar su viaje a Honduras."?

¡Chicos, esto no es justo...otra vez! ;))  Hablando de cosas tan deliciosas...me encantan los pintxos y por supuesto me encanta el vino de Rioja. 

¡Bueno, eso es todo, me voy a España para comer algo de buena comida y vino! Jajajaja :))

P.S. Thank you for all the fantastic and really informative translation exercises that you provide for us. I really enjoy them!

Did I miss a lesson?  I notice in some of the examples Unas is in front of describing what the person is wearing such as  or buying Debo comprar unas camisetas verdes o
unas gafas elegantes..  and it does not translate, what is the rule

Hello,

When I translated the sentence "drinking a glass of cava" as "tomando una copa de cava" it said that I had to write "un" instead of "una" and that "una" was one of the accepted answers. Could you please fix if there is a problem.

Thank you.