Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,073 questions • 9,948 answers • 1,033,065 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,073 questions • 9,948 answers • 1,033,065 learners
Let's forget about our problems and let's enjoy ourselves.
Olvidémonos de nuestros problemas y disfrutemos!
-monos ("s" dropped from mos before "nos" added) used for olvidar,
but -mos (present subjunctive) used for disfrutar. Rule?
Is there a specific quiz related to this topic that I can practice? How do I access that?
In the example: “ Dígame? - Hola, ¿puedo hablar con Juan?” isn’t “dígame” the imperative, not subjuntive?
I don’t really understand how you can tell when not to translate verbatim? Is there a reason “ Now I cannot stop thinking about her” cannot be translated as “Ahora no puedo dejar de pensar en ella “. I am not seeing why it is translated as “ahora no dejo de pensar en ella”. Why wouldn’t the translation for that just simply be “now I don’t stop thinking about her”. Please help me understand why this is incorrect. These examples are the only reason I am doing poorly. Thank you.
Buena lectura para obtener nuevo vocabulario.
that is usually taken with a mobile phone
I put 'que suele se hace con un teléfono móvil' which was corrected to
'que habitualmente se hace con un teléfono móvil' or 'que suele sacarse con un teléfono móvil'
Is my answer gramatically incorrect or is it a matter of style?
Gracias
In this usage, it is similar to gustar, correct? If so, it might be helpful to add a statement indicating that, and perhaps rename the section to: Sobrarle con algo: To have more than enough with something.
When inverted verbs like gustar are taught, it would be great if they were consistently shown with "le" throughout kwiziq lessons to indicate an inverted verb that uses indirect object.
Having the associated preposition that typically goes with the verb is great, too.
Thanks for considering this.
Si quiero enviar a mi hijo a mi hermana, sí puedo decirle a mi mujer "Voy a enviarselo" pero no puedo decirle a mi hijo "Voy a enviarlete". Ambas oraciones son de forma verbo+enclítico de OI+enclítico de OD. ¿Qué hace que una sea correcta y la otra no lo sea? (Intento que se=hermana, lo=hijo, le=hermana, te=hijo.)
This time I remembered our anniversary.
Why is this sentence not being translated as:This time I HAVE remembered our anniversary.???Como ves, mamá sabía que si ellos comían de ese fruto, pensarían que ya no la necesitaban.
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level