Spanish language Q&A Forum

We need to be careful while translating a very single word.  About the word "cayos", if we put it in Google Translate, the translation is "key". But in context, it has a different meaning. So, there is no mistake in the word "cayos" in the text. It's a small island.

In this example: 

La familia de María está contenta.  María's family are happy. [U.S: is happy]

Está is singular, so wouldn't it also be translated as "is"?

Let’s hope I win this contes!

Esperemos poder ganar este concurso …’Let’s’ and ‘I’ are two different subjects…Why isn’t it subjunctive?

please could you provide an option to skip the south american only grammar.

Thanks

Me ___ viajar gustan gusta gustamos gusto

Could someone please tell me why I was told it's wrong here in this quiz?

Kqiziq (B1): El año pasado visité todas las ciudades de Cataluña ___________ Tarragona (Last year I visited all the cities in Catalonia except for Tarragona). 

The options given: menos/sino/pero/aunque/incluso. 

I chose «sino», and I was marked wrong. The correct answer was «menos». I, of course, accept «menos», but why is «sino» wrong here??

Hi, there are two questions on the quiz that I don't understand: (1) "Esos chicles son mentolados pero  ____  no tienen sabor" and (2) "Esos estudiantes van a viajar a Asia pero ________ no tienen dinero." Kwiziq is saying that the correct demonstrative pronoun in both cases is "estos." However, my understanding was that demonstrative pronouns should vary in gender with the noun they refer to, unless it isn't known or we are referring to statement, idea, or situation. In 1, the noun being referred to is "chicles," which is a masculine plural noun, so the demonstrative pronoun should be "estes," not estos, correct? With 2, I understand that we may not know the gender of the group, so we use esto. Can you explain?