Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,073 questions • 9,948 answers • 1,032,956 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,073 questions • 9,948 answers • 1,032,956 learners
Hola,
My translators consistently omit the "unos" before "270 huesos" in the phrase "pero los bebés nacen con unos 270 huesos que se fusionan con el tiempo". Is it grammatically correct to exclude the unos ? Or is it included simply for aesthetic reasons?
Saludos
Kevin
For example, would this be correct?
I cleaned the room, so he would be happy.
Limpié la habitacion, así que él se sintiera feliz
Could así que and para que both be used in this context?
Is las required with desde/hasta?
Gracias, Shirley.
Hi,
I don't understand how the above sentence can translate as 'They say that love conquers all'. There doesn't seem to be a word that would translate as to conquer.
Or am I missing something?
Gracias.
Saludos,
Colin
Can one also say “Quizás estoy enamorándome” instead of “Quizás me estoy enamorando”? Which is more appropriate or spoken?
Can you explain what an impersonal verb is an how I know when to use it, please?
One of the examples is:
Su actitud se volvió violenta de repente.
Is it correct to assume that the change is a lasting one, as with someone who got hit on the head with a shovel and after that was a violent person?
Compared to:
Su actitud se puso violenta de repente.
In this case, cowboys in a saloon in a Western movie insult someone and he stands up quickly and draws his gun?
Just want to double check that these differences are correct. Thanks.
it was good but I don't have á o í. you shouldn't look at in the beginning thanks
In the above example from a kwizz I understand the use of the present participle but should the subjunctive conjugation of seguir and continuar not be used here? Thanks
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level