Spanish language Q&A Forum

Marked...

Wrong: ¿Queréis que Juan recite un poema?

Correct: ¿Queréis que Juan recita un poema?

Por favor, y veo que hay otras preguntas en este tema abajo, pero cómo deberíamos contestar de forma binario/a cuando ambas opciones son correctas?  Me molesta un poco que aparece que no se puede contestar a la pregunta y conseguir una respuesta correcta.  ¿No deberia una tercera alternativa - ´no importa´ o ´se depende en la región o el país´?

You make this construction unnecessarily complicated. The conditional is used here simply because even the future event is stated conditionally: so-and-so “would” do such-and-such. It’s a perfect parallel to the English conditional.

"Le hemos explicado a ella el problema." Seems redundant. Is it a special case, or a constant rule?

Buenas días 

I understand Afectar is a transitive verb, which requires a direct object (without a preposition).

I saw these sentences:

La nueva ley no afecta al pequeño empresario.

La falta de oxígeno afecta al cerebro.

I'm curious to know why these two sentences use a preposition "a".

Muchas gracias

In view of the explanation of "ir" vs. "irse" in this lesson, how would one contrast "irse" vs. "salir"

I saw this in an article on the BBC about direct and indirect object pronouns.

Escuchamos al cantante.

Le escuchamos.

Is that corrrct? I don’t get why we'd use the indirect object pronoun here. What is the direct object in this case?

In the example “Ellos siempre estan comiendo” why is the present progressive tense used. In my research I learned that the progressive tense is used for temporary ongoing action. The use of siempre implies that it is not temporary.

Can a demonstrative adjective such as "este" for example, ever be used alone to signify a person or thing?

Por ejemplo:

Ana irá a la escuela con Pedro con la condición que ESTE lleve sus libros.