Spanish language Q&A Forum

¡Jajaja, la probrecita Lalá!

Si sólo fuera una perrita como Lalá, Qué vida tan fácil, no? :))

Gracias a Shui y Inma.

1)hi, could you tell when is molestar used as gustar verb and not,        2)Also in the sentence, the heat annoys me , the spanish translation for this would be ,                                                                    Me molesta el calor,but wont ``the heat`` =lo(dop)                               So the sentence should be , ``me lo molesta``, but why isnt it so on the translators

3)the structure when molestar is used as ``gustar`` is , iop+molestar+subject.Is this an exception?                                                  R there nay other verbs  like this, 

If the direct object of a verb is an animal, but not a pet or cherished animal, for example a tiger, is the personal a still indicated?

Busco a un tigre. or,

Busco un tigre.

Note that the construction tal vez (maybe) accepts the indicative and the subjunctive moods with no change in meaning.

What do you mean with the "maybe" after tal vez? 

I think this also translates correctly;

Adorno el árbol de Navidad para que todos admirarlo mañana.

as an alternative to

Adorno el árbol de Navidad para que todos lo admiren mañana.

Two correct answers as choices in the original question unless hinted to use subjunctive

Yesterday in a store I said to the owner "tiene todo." I was trying to say "you have everything."

He replied (I think) "tengo de todo." I wasn't sure if he was correcting me or not.

Did I get my question right? What was he saying?

Thanks so much, Tony

"las personas que van al club son latinas". Las "n" al fin de "van" y "son" suena como "vang" y "song". estan correcto pronunciacion?

Hi there, 

I have a question about the final sentence of the exercise. Why does 'hasta que' invoke the subjunctive here when the action is in the past? Thanks.