a couple of questionsRe: this exercise in Climbing the Gorbea
It would be good to have a lesson included/referred for this hint:
as the largest in the area.
Kwizbot's answer:
como el de mayor extensión de toda la zona.
Your answer:
como el con la mayor extensión de toda la zona.
Here's the hint we gave you:
largest = mayor, area = zona. Lit: "as the one with the largest extension of the whole zone."
Page in question:
https://progress.lawlessspanish.com/my-languages/spanish/exercises/judge/324/6816937?response=298746&page=8
this also:
(in order to) reach the summit.
HINT: use "con tal de", to reach = llegar.
Kwizbot's answer:
con tal de llegar a la cumbre.
Your answer:
con tal de llegar a la cima.
Wondering if "cima" would be acceptable? It was not shows as a "possible answer". (in order to) reach the summit. I would imagine were it a type of “grammatical reference” it might not be acceptable, but this seems a possible synonym for “summit”.
Re: this exercise in Climbing the Gorbea
It would be good to have a lesson included/referred for this hint:
as the largest in the area.
Kwizbot's answer:
como el de mayor extensión de toda la zona.
Your answer:
como el con la mayor extensión de toda la zona.
Here's the hint we gave you:
largest = mayor, area = zona. Lit: "as the one with the largest extension of the whole zone."
Page in question:
https://progress.lawlessspanish.com/my-languages/spanish/exercises/judge/324/6816937?response=298746&page=8
this also:
(in order to) reach the summit.
HINT: use "con tal de", to reach = llegar.
Kwizbot's answer:
con tal de llegar a la cumbre.
Your answer:
con tal de llegar a la cima.
Wondering if "cima" would be acceptable? It was not shows as a "possible answer". (in order to) reach the summit. I would imagine were it a type of “grammatical reference” it might not be acceptable, but this seems a possible synonym for “summit”.
The lesson gave me the impression that articles are only needed when they are in plural form, but based on the discussion below it sounds like they are always needed for both singular and plural forms. Is that correct? So that’s why “el cantar” was correct in the quiz question but “cantar” alone was incorrect? How do we know when a verb is considered a noun without a quiz hint?
The final Spanish text is different, and somewhat better, than the individual chunks presented during the translation exercise. For instance:
(1) "madrugar" (in the final text) when the individual chunk was "levantarse"
(2) "veraneantes" (in the final text) when the individual chunk was "turistas".
Why is recoger used for both "tidy up" and "collect" in the questions?
Thank you, Silvia, for the Weekend Workout exercise of 25th September entitled "Inclusive Language Debate" - It also taught me that there is a subtle difference between "amplio" and "ancho" >
In the following sentence, I [incorrectly !] used "ancha":
"... este debate refleja una tensión más amplia entre identidad y gramática"
/ "...this debate reflects a wider tension between identity and grammar".
I [think I] now see that "ancho/a" is applicable only when some sort of physical measurement may be taken?
- - - - - -
[Our local Adult-education Centre has three female teachers and one male teacher (younger than the others). So the [Lady] Principal always 'reinterprets' the rule about pronoun-usage when she composes correspondence and notices which come from the School - and deliberately refers to her team using "nosotras !"]
Un Abrazo - David M
Why did the first sentence not include the article for gimnasio, but later when used again, it was used with the article?
Is there a special case in Spanish for using the Tener verb when it does not mean to possess something but to take something? Why would you say "Tened sus pertenences" instead of "Tomad sus pertenences"
Would "luchar" be an appropriate substitution for "tener dificultades" in this context, or is it a little too over the top?
In the text the original is 'new methods every single day'
The translation is 'cada día'. How could I make that more emphatic? Cada individual día?
Gracias
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level