Spanish language Q&A Forum

Would it be more correct to change this sample sentence:
 "Puede que yo haya sido un poco brusca, pero tenía que decir la verdad."

Vs.

"Puede que yo haya ESTADO un poco brusca....."? \

Thanks for your input. 

 wish to learn mainland Spanish not Latin American. I keep getting marked as incorrect on this question. Then your first sentence on the help confirms for mainland Spanish my answer is correct.  Please help.

Hi, translators are saying it should be:

Qué día tan maravilloso

but

Qué terrible accidente

Can you explain the different placement of the adjective in these examples please? And why "qué accidente tan terrible" doesnt' seem to be an option?

Thanks,

Jenny

I am looking to update my groups and a few students have graduated.  How do I remove them?

Suggestion, along with having vocabulary words presented before each exercise also have the lessons that one should have done/review prior to doing the exercise.  For example, somehow I did missed the lesson on conjugating in the near future lesson, and I was lost with those sentences.  Thanks.

In this text, 'those who' is translated in two different ways.. are they sinónimos?

quienes osaban visitarlo podían susurrar sus anhelos

Aquellos que se adentraban en la oscuridad del bosque

I used 'los que'. Is that always wrong?

Gracias

Why does it say "estoy maravillada" instead of "estoy maravillando"?

Hi, being back after a few months, I noticed that all example sentences use indicative mood, while the one in the lessons was in subjunctive:

De habérmelo explicado antes, no me hubiera enfadado tanto.

Why isn't this conditional, ... no me habría enfadado tanto?