Spanish language Q&A Forum

Hi,

I find I have a very difficult time trying to differentiate the various terms used on your site for verb tenses and what their equivalents are either in Latin American Spanish and/or English. Especially in the "test your knowledge" section. Every time I have to search and search for the English equivalent to make sure I have the right tense being asked for.  

I looked for a list of them on your site and couldn't find any .  Where do I find this  or could you please furnish one with their ( Latin American - if possible) English equivalents. 

My 501 verbs doesn't the same titles for tenses as you have.  For example: Your: Preterito Perfecto , is Perfecto de Indicativo in my dict;, Your Preterito Indefinido is Preterito in mine. 

Help:(

Nicole 

Hello, what's the difference between reir and reirse please ? Thanks !

Hi.  Studying this lesson reminded me that I searched on your site lessons that would help with sentence building, and how that is done in Spanish (above the usual introduction to making sentence.) I could not find any despite several difference search words.  I also looked through the grammar, but saw no heading for that subject.

 So could you point me in the right direction:

1- How to make sentences and their correct /various word order, and how interchangeable /or not the word order is, on a more advanced level than : subject, verb, object.

2-  And also how the same meaning can be conveyed in different ways. 

Thank you. Nicole

Inma, I just wanted to say that this lesson is the best on the subject.  No other place have I heard/seen the reference of "seeing the .......".  This really helped me a lot to "get" these very interesting tenses.  Thank you for sharing your insight/knowledge with us and your patience!