Spanish language Q&A Forum

Hola,

I was wondering why "tambien" is not included in one of the ways of saying “also” in the following:

"Also, the current schedule makes it difficult to reconcile work and rest

Kwizbot     Asimismo, el horario actual hace difícil conciliar el trabajo y el descanso 
You   También,"

Thank you. Nicole

Hi,

I get confused at times with the meaning of items in parentheses,  for example, like in this:

but generally all of them give (us) a sweet [US: some candy].

Kwizbot           pero normalmente todos dan un dulce. 
You                  pero normalmente nos dan unas dulces.

What meant by the different parentheses? (us) a sweet [US: some candy].  And how are they to be interpreted?

Thank you. Nicole

Hi!

RE: her stamina and her joy.

Kwizbot           su vigor y su alegría. 
You                  su vigor y alegría

Would it be correct to not have the “su” repeated as I wrote? What lesson would that be?

Thank you. Nicole

Hello,

I have come across this: "haber hecho" as in: 

"After having done this... Después de haber hecho esto... "

and searched here for this structure and found this lesson, but not this form for "haber hecho" nor did I find anything  online except one site calling it an idiom.

I was wondering what part of speech "haber hecho" is, I can't find it as a tense and have not been able to find its grammatical term.  I don't think this is an "idiom".  Thanks for your help in claryfing this.  

Nicole

The quiz question I got for this lesson was:

“No entiendo (qué) te molesta tanto de mí.”

Is there a difference between saying the sentence above and saying “No entiendo lo que te molesta tanto de mí.” ?

Hi. Why is there ya pague and not ya he pagado? Is it not latin american Spanish?

In ref to this: How would you say "I am studying Spanish with Kwiziq right now"? 

My instinct was to say con Kwiziq, not en Kwiziq for the answer. 

Can you point me in the right direction so that I can lock that concept down, please?

Maybe you have a lesson already for this purpose?

Muchísimas gracias, 

I held my breath several times!

Kwizbot           ¡Aguanté la respiración varias veces! 
You                  ¡Aguantaba la respiración muchas veces!

To me this seems this would be  ongoing : that he held his breath while things were happening….

Could the imperfect be used as well in this case? 

Thank you, Nicole

Hi, For some reason when trying to get the video, it says Video unavailable.

However, I was able to see other videos i.e Súbeme la radio - Enrique Iglesias etc.

Nicole