Using prepositions entre and según followed by a pronoun

The prepositions entre (between/among) and según (according to) can both be followed by pronouns.

Have a look at these examples with entre:

Entre y yo hay una conexión fuerte.There's a strong connection between you and me.

Se notó mucho la tensión entre él y ella.The tension between him and her was very noticeable.

Hubo mucho amor entre nosotros.There was a lot of love between us.

No puedo interferir entre vosotros dos.I can't interfere between you two.

El chico que me gustaba estaba entre ellos.The guy I liked was among them.

El secreto ha quedado entre ustedes.The secret remained between you. 

Have a look at these examples with según:

Según yo, no es así.According to me, it is not like that.

Según , ella tenía la culpa.According to you, she was to blame.

Según él, María lo engañó.According to him, María tricked him.

Según nosotras, nuestros maridos son los mejores.According to us, our husbands are the best.

Entonces, según vosotros, el curso de español es bueno ¿verdad?So, according to you, the Spanish course is good, isn't it? 

Las chicas los perseguían, según ellos.The girls were chasing them, according to them.

Según ustedes, el producto es de baja calidad.According to you, the product is low quality.

Notice how for all cases, the pronouns used after "entre" and "según" are subject pronouns:

  • yo
  • él/ella
  • usted/-es
  • nosotros/-as
  • vosotros/-as
  • ellos/-as

This would be incorrect:

  • Entre  y ti hubo mucha conexión.
  • Hubo mucho amor entre nos.
  • Según ti, el gimnasio es demasiado caro.

 

Important:

Bear in mind that entre and según do not follow the general rule for prepositions that are followed by a pronoun (for example "para mí""a ti""por él", etc). The general rule is that they use  and ti for me and you (i.e. not yo and ) but then go on to use subject pronouns (i.e. él, ella, usted, ustedes, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ellos, ellas). See Using prepositions a, para, por, de, en, sin, hacia, sobre followed by a pronoun.

Entre sí

You may also find "entre sí" when we mean "mutually" or "to each other". In this case it will be used when talking about more than one person/thing. For example:

Las piezas estaban conectadas entre sí.The pieces were connected to each other. [lit: between them]

Los chicos se entendían entre sí de una manera especial.The boys understood each other in a very special way.

Note that here  is a personal pronoun and it needs a written accent.

To learn about preposition "con" see Using preposition con followed by a pronoun to say with me, you, him, her, us, you (plural), them.

Want to make sure your Spanish sounds confident? We’ll map your knowledge and give you free lessons to focus on your gaps and mistakes. Start your Brainmap today »

Learn more about these related Spanish grammar topics

Examples and resources

Entre y yo hay una conexión fuerte.There's a strong connection between you and me.
Entonces, según vosotros, el curso de español es bueno ¿verdad?So, according to you, the Spanish course is good, isn't it? 
Hubo mucho amor entre nosotros.There was a lot of love between us.
El secreto ha quedado entre ustedes.The secret remained between you. 
No puedo interferir entre vosotros dos.I can't interfere between you two.
Según ustedes, el producto es de baja calidad.According to you, the product is low quality.
El chico que me gustaba estaba entre ellos.The guy I liked was among them.
Se notó mucho la tensión entre él y ella.The tension between him and her was very noticeable.
Según yo, no es así.According to me, it is not like that.
Según , ella tenía la culpa.According to you, she was to blame.
Según él, María lo engañó.According to him, María tricked him.
Según nosotras, nuestros maridos son los mejores.According to us, our husbands are the best.
Las chicas los perseguían, según ellos.The girls were chasing them, according to them.
Las piezas estaban conectadas entre sí.The pieces were connected to each other. [lit: between them]
Los chicos se entendían entre sí de una manera especial.The boys understood each other in a very special way.
Let me take a look at that...