what is the twist?

UbkA0Kwiziq community member

what is the twist?

 Even with the adjusted text I don't get the joke at all either.

Asked 2 months ago
InmaKwiziq team member

Hola Ubk,

the twist is in the words "metí dos"; when you are just listening to it you can interpret the words as either 1. metidos en un cajón, or 2. metí dos en un cajón; so 1 would be "introduced/inside a drawer" or 2 would be "I introduced two in a drawer" (I introduced = metí ; two = dos). If you interpret it as number 2, then the total of peaks and ducks are 2 peaks and 4 legs (those of the 2 ducks you put in the drawer).

Inma

what is the twist?

 Even with the adjusted text I don't get the joke at all either.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Clever stuff underway!