translation of the English

Thea R.C1Kwiziq Q&A regular contributor

translation of the English

Should the 2nd example above not have read   ' you may well have been ill'  without the 'as' which would be said in different circumstances  e,g,  you may as well have been ill for all the good you did   ??

Asked 4 years ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Thea

yes, thank you. We changed the English in that example.

Saludos

Thea R. asked:

translation of the English

Should the 2nd example above not have read   ' you may well have been ill'  without the 'as' which would be said in different circumstances  e,g,  you may as well have been ill for all the good you did   ??

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Getting that for you now...