The suggested translation of 'to go red on the face' sounds odd. In English, we would say 'to go red in the face' or, more colloquially, 'to get red-faced'
Ponerse colorado: translation
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
ClaireKwiziq community member
Ponerse colorado: translation
This question relates to:Spanish vocab and grammar list "Spanish expressions with "poner(se)""
Asked 2 years ago

InmaKwiziq team member
Hola Claire
That was a type -now it's saying "in the face".
Gracias y saludos
Inma
Claire asked:View original
Ponerse colorado: translation
The suggested translation of 'to go red on the face' sounds odd. In English, we would say 'to go red in the face' or, more colloquially, 'to get red-faced'
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your Spanish level for FREE
Test your Spanish to the CEFR standard
Find your Spanish level