"Do you want Juan to recite a poem?"

D. A.B1Kwiziq community member

"Do you want Juan to recite a poem?"

Shouldn't this translate to "¿Queréis que Juan recitar un poema?"? However, in a kwiz, "¿Queréis que Juan recite un poema?", was the correct answer. But 'to recite' is in the infinitive.

Asked 3 years ago
Marsha C.C1 Kwiziq Q&A super contributor

When you want someone else to do something, the verb is conjugated in the subjunctive so recitar changes to recite. 

InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Jonathan 

Here is a Kwiziq lesson that explains this. Have a look here.

Saludos

Inma

D. A. asked:

"Do you want Juan to recite a poem?"

Shouldn't this translate to "¿Queréis que Juan recitar un poema?"? However, in a kwiz, "¿Queréis que Juan recite un poema?", was the correct answer. But 'to recite' is in the infinitive.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
I'll be right with you...