el mes pasado

Justin W.C1Kwiziq community member

el mes pasado

The time is last month, why don't we use Era posible and lead to other hubiera PP?

Justin

Asked 1 year ago
SilviaNative Spanish expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hola Justin

The speaker is talking in the present about an action that happened in the past, which is why we use the present perfect subjunctive.

In contrast, if the speaker were talking in the past to refer to a past action that is related to certainty in the past, then we should use the preterite, which sounds more natural. Have a look at both examples:

Es casi seguro que hayamos visto esa obra de teatro el mes pasado en Madrid.

Era casi seguro que vimos esa obra de teatro el mes pasado en Madrid.

 Bear in mind that the use of a past time marker does not mean that the speaker cannot refer to that specific time in the present moment. In your example, he feels almost certain about that fact at this moment.

Un saludo

Silvia

Justin W. asked:

el mes pasado

The time is last month, why don't we use Era posible and lead to other hubiera PP?

Justin

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
I'll be right with you...