Noviembre sin ti

Spanish online reading and listening practice - level B1

Listen to this love song by Mexican band Reik taken from their eponymous 2015 album. This reading and listening exercise can help you practise the position of pronouns with conjugated verbs and past participles as adjectives. It is associated with the following studylists:

Exercise: Noviembre sin ti

Watch and listen to the video, then read the transcript. Click any phrase for the translation and links to related grammar lessons which you can add to your Kwiziq notebook to practise later.

Click any word in the text to see its translation and related grammar lessons.

Noviembre

La tarde se aleja, el cielo está gris, la noche aparece sin ti. Callado en la playa, te lloro en silencio otra vez.

Me ahoga esta pena, no puedo vivir, las olas no me hablan de ti. Sentado en la arena, escribo tu nombre otra vez.

[estribillo 1]

Porque te extraño, desde aquel noviembre, cuando soñamos juntos a querernos siempre. Me duele, este frío noviembre, cuando las hojas caen a morir por siempre.

[estribillo 2]

Noviembre sin ti es sentir que la lluvia me dice llorando que todo acabó. Noviembre sin ti es pedirle a la luna, que brille en la noche de mi corazón, otra vez, otra vez (otra vez).

Quisiera decirte que quiero volver, tu nombre va escrito en mi piel. Ya es de madrugada, te sigo esperando otra vez.

[estribillo 1]

[estribillo 2 x2]

Clever stuff happening!