Spanish vocabulary
| la asistencia en carretera | breakdown assistance | |
| la avería | breakdown | |
| la falla (Mex) | breakdown | |
| averiado (Spain) | broken down | |
| descompuesto (Mex) | broken down | |
| la autopista | highway | |
| la autovía | highway | |
| la carretera | road | |
| el kilómetro | kilometer | |
| la dirección | direction | |
| el motor | car engine | |
| un ruido extraño | strange noise | |
| encender | to start (the car) | |
| arrancar | to start (the car) | |
| aparcar (Spain) | to park | |
| estacionar | to park | |
| la luz de advertencia | warning light | |
| la ubicación | location | |
| el tablero | dashboard | |
| el salpicadero (Spain) | dashboard | |
| la luz del motor | engine light | |
| la batería | battery | |
| las luces | lights | |
| la radio | radio | |
| el síntoma | symptom | |
| el olor a quemado | burning smell | |
| el humo | smoke | |
| la pérdida de líquidos | fluid leakage | |
| la mancha de líquido | fluid stain | |
| el arcén (Spain) | hard shoulder | |
| el acotamiento (Mex) | hard shoulder | |
| los triángulos de emergencia | emergency triangles | |
| la grúa | tow truck | |
| el servicio de grúa | tow service | |
| el técnico / la técnica | technician | |
| un lugar seguro | safe place | |
| el contacto | contact | |
| el número de contacto | contact number | |
| una emergencia | emergency | |
| la reparación | repair | |
| el seguro del coche (Spain) | car insurance | |
| el seguro del carro (Latam) | car insurance |