We arrived home???

I don’t really understand why “we arrived home” has to be translated as “we were able to arrive home”. Is it wrong to just put “llegamos a casa”? These types of translations are where it is hard for me to become fully fluent. They seem to have no rhyme or reason or rule that I can apply. Thank you!